居候例文帳に追加

a person who depends on another for material support発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

怠惰な居候例文帳に追加

an indolent hanger-on発音を聞く  - 日本語WordNet

乾燥した気候例文帳に追加

a dry climate発音を聞く  - 日本語WordNet

居候である人例文帳に追加

a dependent person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

耐候性試験装置例文帳に追加

WEATHERING TEST APPARATUS - 特許庁

耐候性試験装置例文帳に追加

WEATHERPROOFNESS TEST DEVICE - 特許庁

耐候性試験装置例文帳に追加

WEATHERABILITY TESTING MACHINE - 特許庁

耐候試験装置例文帳に追加

WEATHER RESISTANCE TESTING APPARATUS - 特許庁

砂漠気候という,乾燥した気候例文帳に追加

a zone of arid environmental conditions called desert climate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今国分　と被申付候、具従宗薫可被申候條。例文帳に追加

(今国分 と被申付候,) and Sokun explained the details.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有望(そう)な兆し[兆候].例文帳に追加

a hopeful sign発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

気候が暑そうなさま例文帳に追加

of a climate, the condition of being hot発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うまくいきそうな徴候例文帳に追加

a hopeful sign - Eゲイト英和辞典

早々得御意候。例文帳に追加

You will be informed of his thoughts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

居候は嫌いです。例文帳に追加

I don't like freeloaders. - Weblio Email例文集

予想される候補者.例文帳に追加

a probable candidate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は居候になった例文帳に追加

He has sunk to dependence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は居候になった例文帳に追加

He is reduced to dependence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

居候の三杯目例文帳に追加

The dependent is timid. - 英語ことわざ教訓辞典

耐候性多層フィルム例文帳に追加

WEATHERABLE MULTILAYER FILM - 特許庁

耐候光性試験装置例文帳に追加

WEATHER/LIGHT RESISTANCE TESTING DEVICE - 特許庁

耐候光試験装置例文帳に追加

WEATHER RESISTANCE LIGHT TESTING DEVICE - 特許庁

目的地候補報知装置例文帳に追加

DESTINATION CANDIDATE ANNOUNCEMENT APPARATUS - 特許庁

耐候性ロック装置例文帳に追加

WEATHERPROOF LOCKING DEVICE - 特許庁

解候補推薦装置例文帳に追加

SOLUTION CANDIDATE RECOMMENDATION DEVICE - 特許庁

天候情報提示装置例文帳に追加

WEATHER INFORMATION PROVISION DEVICE - 特許庁

耐候性試験装置例文帳に追加

WEATHER RESISTANCE TESTING APPARATUS - 特許庁

耐候光試験装置例文帳に追加

OPTICAL APPARATUS FOR TESTING WEATHERABILITY - 特許庁

クエリ候補提示装置例文帳に追加

QUERY CANDIDATE PROVIDING DEVICE - 特許庁

耐候光試験装置例文帳に追加

WEATHER/LIGHT RESISTANCE TESTING MACHINE - 特許庁

耐候性試験装置例文帳に追加

WEATHER RESISTANCE TESTING DEVICE - 特許庁

全天候型操作棒例文帳に追加

ALL-WEATHER TYPE OPERATION ROD - 特許庁

耐候光性試験装置例文帳に追加

WEATHER AND LIGHT RESISTANCE TESTING APPARATUS - 特許庁

可搬型耐候性試験装置例文帳に追加

PORTABLE WEATHERING TEST EQUIPMENT - 特許庁

天候情報処理装置例文帳に追加

WEATHER INFORMATION PROCESSING APPARATUS - 特許庁

兆候監視表示装置例文帳に追加

SIGN MONITORING DISPLAY DEVICE - 特許庁

候補語抽出装置、候補語抽出方法及び候補語抽出プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR EXTRACTING CANDIDATE WORD - 特許庁

候補出力装置、候補出力方法、及び候補出力プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR OUTPUTTING CANDIDATE - 特許庁

候補表示プログラム、候補表示装置および候補表示方法例文帳に追加

CANDIDATE DISPLAY PROGRAM, CANDIDATE DISPLAY DEVICE, AND CANDIDATE DISPLAY METHOD - 特許庁

文末に「候」を使うので「候文」の名がある。例文帳に追加

It is called 'sorobun' (soro sentence) if 'soro' is used at the end of the sentence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耐候性試験装置及び耐候性試験方法例文帳に追加

WEATHERABILITY TESTING DEVICE AND WEATHERABILITY TESTING METHOD - 特許庁

候補単語表示装置及び候補単語表示プログラム例文帳に追加

CANDIDATE WORD DISPLAY APPARATUS AND CANDIDATE WORD DISPLAY PROGRAM - 特許庁

促進耐候性試験方法及び促進耐候性試験装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TESTING ACCELERATED WEATHERABILITY - 特許庁

天候検知装置及び天候情報収集システム例文帳に追加

WEATHER DETECTING APPARATUS AND WEATHER INFORMATION COLLECTING SYSTEM - 特許庁